Browsing Category

Inspirering people

Inspirering people

THIS TOO SHALL PASS

Whenever you are having a hard time, or if you are in pain, I think one of the best things to remember is the saying “this too shall pass“. Life is all about ups and downs, and if you’ve never heard about the ‘regression to the mean’ which is actually used in more economical terms, but is also very relevant in terms of life, it is about how life always balance things out and gets back to the center – to the middle. Life is about ups and downs, and life would never be worth living if it was all ups all the time, because without downs, we wouldn’t even know what ups were.

 

There wouldn’t be light without darkness, and the other way around. Just like yin and yang, and there is always some darkness in the light and some light in the darkness.

 

I think this is such an important thing to remember whenever you are going through some hard times and start thinking that life is just miserable, then begin to say to yourself that it is okay that life is hard right now, but it will get better. And usually, those who have gone through hard times in life and get out on the other side turns out to be the most wise, loving and caring people  – because they have experienced these down-times.

I’m all about positivity, happy moments and looking at life with joy and happiness. But, whenever I’m having a hard time or I’m sad I try my best to let that be okay as well. Or whenever I’m feeling pain, whether that be a headache or stomach problems, I try to just stay calm, relax and tell myself that this is also going to pass (and I also pay close attention to what my body tells me, because pain in the body is usually the body telling you to either relax, stress down, that you might have eaten something which was not good for you or something else. If you experience regular pain in a specific area, then really try to pay attention to what you have been doing and if any patterns occur).

That was just a long ramble about life. I hope it makes sense, and that you got something out of it.

Holistic beauty & skincare Inspiration Inspirering people

HOLISTISKE SKØNHEDSINTERVIEWS

Hvis du ikke allerede har læst de mange forskellige holistiske skønhedsinterviews her på bloggen, så kan jeg kun sige at der er masser af gode tips og anbefalinger at finde fra nogle af de skønneste damer!

Jeg skrev til 4 kvinder som jeg finder særligt inspirerende indenfor det mere holistiske skønhedsunivers og de har delt ud om alt fra deres yndlingsprodukter, deres bedste selvforkælelsestips, til deres morgen og aften rutiner.

Læs interview med Tanja Gregersen

Tanja er en af stifterne bag det nye danske make-up mærke Miild

Læs interview med Carolina Ellie

Carolina er holistisk skønhedsterapeut

Læs interview med Tine Emilie Svendsen

Tine er den anden stifter bag make-up mærket Miild

Læs interview med Nelle Noell

Nelle er make-up artist, skribent og blogger

Holistic beauty & skincare Inspirering people

HOLISTISK SKØNHEDSINTERVIEW MED NELLE NOELL

Jeg elsker at læse om andres skønhedsrutiner og små ritualer, og jeg valgte derfor at skrive til nogle kvinder som jeg finder særligt inspirerende indenfor dette område.

Den fjerde i rækken af holistiske skønhedsinterviews er Nelle. Nelle er uddannet kosmetolog, og har arbejdet med adskillelige make-up og beauty brands. Derudover har hun arbejdet med spillefilm, musikvideoer, reklamefilm, lookbooks og fotoserier til magasiner. I dag har Nelle en stor passion for det holistiske, hvor hun på sin blog, youtube og Instagram deler ud omkring alt fra hudpleje, make-up, sundhed, selvværd og meget andet!

Hvis du vil vide mere omkring Nelles skønhedsrutiner, så læs med nedenfor.

Nelle Noell smiling and looking out the window

Hvad er, ifølge dig, det bedste man kan gøre for dig selv og sin hud/krop (både fysisk og mentalt)?

Meditation er det korte svar. Jeg tror på, at ro i krop og sind er det bedste man kan give sig selv og dermed også huden. Når vi formår at slappe af nedsættes kroppens stress hormoner og cellerne kan nyde godt af alt det gode vi spiser i stedet for at stresse, hvilket jeg har erfaret giver en enormt flot hud. Win, Win!

Hvad er dine yndlings produkter til ansigtet?

Rens: Youth To The People ansigts rens

Toner: Caudalie Beauty elixir

Serum: Glossier super bounce og EGF serum fra Bioeffect

Dagcreme: Jurlique Moisture Replenishing Day Cream

Gua sha fra honest beauty talk

 

Hvad er dine yndlingsprodukter til huden?

En god hamp handske og body olie. Det kan være mange forskellige. Plus gode, rene kosttilskud. Er ret glad for brandet vitaviva!

 

Har du en særlig ’selvforkælelses rutine’ når du rigtig skal forkæle dig selv og din hud, krop og sjæl, og hvad består den af?

En god bog, serie eller plade, en ansigtsmaske, ny neglelak, lækre æteriske olier og en god kop te, raw kakao eller et glas vin. Så bliver det ikke meget bedre.

 

Hvordan er din aften rutine?

Jeg afrenser, toner, bruger serum og natcreme. Plejer gerne at læse en bog og finde ind til et ”Happy space” inden jeg går i seng. Jeg tror på, det er vigtigt at tænke positive tanker inden, man falder i søvn, så man igennem hele natten sender gode vibrationer og manifesterer det gode i livet

green matcha latte in a cup

 

Hvordan er din morgen rutine?

Jeg vågner kl. 8 gerne efter 8-9 (10) timers søvn – elsker at sove! Så tjekker jeg Instagram og siger godmorgen til min kat (Emma), derefter mediterer vi (hun ligger på min mave) i 20 minutter. Hvis jeg har god tid laver jeg et par yogaøvelser, ellers sætter jeg straks min playliste på, med en masse sange der gør mig glad, så jeg er sikker på at min dag starter med god energi. Derfra drikker jeg en grøn spinat smoothie og en stor matcha latte og så i gang med min hudplejerutine, som minder meget om den jeg laver om aftenen, bare omvendt. Så er dagen i gang!

 

Tusinde tak til Nelle for at besvare spørgsmålene og for at lade os få et kig ind i hendes skønhedsrutiner!

 

Læs også: Holistisk interview med Tanja Gregersen, Carolina Ellie og Tine Emilie Svendsen.

Holistic beauty & skincare Inspirering people

HOLISTISK SKØNHEDSINTERVIEW MED TINE EMILIE SVENDSEN

Jeg elsker at læse om andres skønhedsrutiner og små ritualer, og jeg valgte derfor at skrive til nogle kvinder som jeg finder særligt inspirerende indenfor dette område.

Den tredje i rækken af holistiske skønhedsinterviews er Tine Emilie Svendsen, som er den anden af grundlæggerne bag det nye danske make-up mærke Miild. Jeg har selv mødt Tine et par gange, og ligesom Tanja, er hun også et rigtig hjertevarmt menneske. Jeg finder masser af inspiration i Tines Instagram og i hendes små insta stories. Hvis du vil lære lidt mere omkring Tines skønhedsrutiner, så læs med nedenfor.

Hvad er, ifølge dig, det bedste man kan gøre for dig selv og sin hud/krop (både fysisk og mentalt)?

Det bedste jeg kan gøre for mig selv er at huske at bruge tid på mig selv. Tage et langt aften bad, og koble fra. Jeg tror på at det er vigtigt at man finder et sted, hvor vi bare er opmærksomme på os selv, og ikke behøves være noget for nogen andre end for en selv.


Hvad er dine yndlings produkter til ansigtet?

Mine yndlingsprodukter til mit ansigt er en god serum, en olie, og en maske. Med de tre produkter kan jeg nå langt. Lige så meget som jeg elsker at have makeup på, lige så meget elsker jeg den rene hud. Med en maske føler jeg at min hud bliver renset lidt ekstra. En olie som jeg både kan bruge i ansigtet og på min krop efter det varme skønne bad. Jeg prøver lidt forskellige serummer af. Lige nu bruger jeg en fra Purely, som giver mig en let fornemmelse, men samtidig fugt. Så lægger min makeup sig også pænere.

 

Hvad er dine yndlingsprodukter til huden?

Jeg er meget glad for olier. Jeg bruger dem til mine spidser i håret, ansigtet, og på min krop. Naturlig Olie, har lavet mange forskellige, og jeg har fået hjælp til hvilket der passer til mig. De laver nogle gode guides på nettet.


Har du en særlig ’selvforkælelses rutine’ når du rigtig skal forkæle dig selv og din hud, krop og sjæl, og hvad består den af?

Jeg er glad for Karmamejus tørbørste. Hvis jeg holder mig-tid, er den fantastisk. Så starter jeg med at bruge den, også et bad efterfølgende. Det er simpelthen så skønt!


Hvordan er din aften rutine?

Hver aften fjerner jeg makeup! Jeg tror kun at jeg har prøvet at “glemme” det to-tre gange. Jeg synes bare det er så vigtigt at få fjernet makeup og snavs fra dagen. Så kan du lægge dig på puden, og have en aaaah-følelse. Jeg bruger olie til at fjerne min øjenmakeup, der bruger jeg mine fingre til at smøre det af, sammen med vand. Så bruger jeg en foam lige for tiden fra Matas Natur serie. Jeg bruger en serum, og en olie, eller dagcreme udover, og så er jeg klar til at gå i seng.


Hvordan er din morgen rutine?

Det første jeg gør når jeg står op, er at tjekke Instagram, om der er nogle som har lagt smukke Miild billeder op og tagget os 🙂 Så tager jeg et hurtigt bad, ind i mellem laver jeg det til et koldt bad, så jeg rigtig vågner 🙂
Så smører jeg mig ind i serum til ansigtet, efterfulgt af olie til krop og ansigt. Så lægger jeg selvfølgelig min makeup med Miild produkterne, og sætter lidt hår. Jeg gør ikke meget ved mit hår, enten nede, eller i en lille klemme. Jeg bruger Mason Pearson børsten, og elsker den! Jeg synes virkelig jeg kan mærke og se at den giver en god volume.

Tusinde tak til Tine for at besvare spørgsmålene, og for at lade os få et indblik i hendes skønhedsrutiner!

 

 

Læs også: Holistisk skønhedsinterview med Tanja Gregersen og Carolina Ellie

 

Holistic beauty & skincare Inspirering people

HOLISTISK SKØNHEDSINTERVIEW MED CAROLINA ELLIE

Jeg elsker at læse om andres skønhedsrutiner og små ritualer, og jeg valgte derfor at skrive til nogle kvinder som jeg finder særligt inspirerende indenfor dette område.

Den anden i rækken af holistiske skønhedsinterviews er Carolina. Carolina er holistisk sundhedsterapeut og livsstilsmentor og lever af at hjælpe andre med at finde årsagen bag deres symptomer og skabe den krop og det liv som de drømmer om. Jeg er elle vild med at følge Carolina på Instagram og lære omkring hendes mange gode tips og tricks til hvordan man få flottere hud og blive et sundere menneske. Jeg har selv fulgt en af Carolinas workshops og fik masser af gode guldkorn til hvordan jeg kunne optimere min egen sundhed. Jeg har også mødt Carolina i virkeligheden, og hun er et skønt menneske der bare stråler af livsglæde og passion for sit eget felt.
Hvis du vil vide mere omkring Carolinas egne skønhedsrutiner, så læs med nedenfor.

Hvad er, ifølge dig, det bedste man kan gøre for dig selv og sin hud/krop (både fysisk og mentalt)?

2 ting: At dyrke yoga, og spise grøntsager. Det lyder super kedeligt, men det er så sandt. Vi komplicerer ofte vores krop og sundhed, og vi glemmer det mest basale. Jeg ser det gang på gang hos mine klienter – vi bliver nødt til at gå back to basics! Tilbage i køkkenet med en røvfuld grøntsager og snit 😉
Yoga er det mest fantastiske system til både krop og sind, og du bliver beviseligt gladere, mere tilfreds, og roligere indeni. Det er et uundværligt afbræk i en travl hverdag (og travlt samfund), og jeg ville ønske at alle verdenslederne startede deres dag med 30 minutters yoga 😉
 

Hvad er dine yndlings produkter til ansigtet?

Traumeel-salve, som er en homøopatisk salve, du kan få i helsekosten. Det er et vidunderprodukt til uren hud! Jeg bruger den som afsluttende creme inden jeg går i seng, hvis jeg får en bums. Den er fuldstændig uundværlig. Derudover elsker jeg Avivirs ansigtscreme med hyaluronsyre, og Jane Iredale’s Purepressed Base Mineral Foundation. For f*nden, det er en god foundation, der endda plejer min hud mens jeg har den på. Alle pengene værd!

Hvad er dine yndlingsprodukter til huden?

Olier og ler. Jeg bruger ikke penge på dyre skønhedsprodukter og dippedutter. Jeg holder mig til de rene råvarer og forkæler min hud med ler, hybenkerneolie, aloe vera og massage. Jeg er også blevet stor fan af oilcleansing/pulling, som jeg snart skriver et indlæg omkring. Har aldrig haft pænere hud! 

Har du en særlig ’selvforkælelses rutine’ når du rigtig skal forkæle dig selv og din hud, krop og sjæl, og hvad består den af?

Enten en tur i kurbad hos Frederiksberg Kurbad, hvor der er saunagus og hjemmelavet bodyscrub. Min krop og sjæl er helt smørblød efter sådan en tur, og jeg skal nærmest skrabes væk med dejskraber efter sådan et par timer. Ellers elsker jeg at få en deluxe mani-pedi hos Nails Cph på Borgergade, som er tæt på, hvor jeg bor. De russiske kvinder der har det er effektive og kan virkelig deres kram.
 

Hvordan er din aften rutine?

Jeg renser mit ansigt enten med oilcleansing eller rasuller, og masserer mit ansigt igennem med min dagcreme og olie, så huden får let rødme. På den måde optager huden meget mere de gode indholdsstoffer, og får transporteret affaldsstofferne væk.
Inden jeg skal sove, får jeg mine kosttilskuds-cocktail: 2 x Mega B-Stress fra Solaray, of 3 kapsler Trypton*t fra Naturdrogertiet. Man sover som en drøm på den kombi!

Hvordan er din morgen rutine?

Min hund vækker min kæreste og jeg, fordi den vil ud at gå, og derefter skal jeg have morgenmad. Jeg ELSKER morgenmad, og er altid sulten når jeg vågner. Jeg får en kæmpe grøn smoothie med alskens gode sager i, en kop god øko-kaffe, og så ser jeg Go’Morgen Danmark. Jeg ville ønske, at jeg var sådan en type der mediterede og sad i Lotus-stilling om morgenen, men det gør jeg altså ikke. Til gengæld er det mega hyggeligt, og jeg bliver i godt humør af det. Så tager jeg meditationen senere 😉

Tusinde tak til Carolina for at besvare spørgsmålene og give os et indblik i hendes skønhedsrutiner! 

Læs også: Holistisk skønhedsinterview med Tanja Gregersen

Holistic beauty & skincare Inspirering people

HOLISTISK SKØNHEDSINTERVIEW MED TANJA GREGERSEN

Jeg elsker at læse om andres skønhedsrutiner og små ritualer, og jeg valgte derfor at skrive til nogle kvinder som jeg finder særligt inspirerende indenfor dette område.

Den første kvinde, i rækken af holistiske skønhedsinterviews, er Tanja Gregersen, som er en af grundlæggerne bag det nye danske make-up mærke Miild. Jeg har selv mødt Tanja personligt og hun er sådan et skønt menneske. Jeg elsker selv at følge hendes små insta stories omkring både hudpleje og make-up tips og tricks. Hvis du vil lære lidt mere omkring Tanjas skønhedsrutiner, så læs med nedenfor.

Hvad er, ifølge dig, det bedste man kan gøre for sig selv og sin hud/krop (både fysisk og mentalt)?

Jeg har gennem årene prøvet mange kure, mange måder at spise på og mange måder at teste min krop på. Dels fordi, jeg synes det er spændende, men også fordi jeg i perioder ikke har haft det godt i min egen krop.
Det jeg har lært er, at med mental balance, kommer fysisk balance. Jeg mener, det er vigtigt, med en stærk krop. Det får du gennem god sund nærende kost, men også gennem træning. For mig er det vigtigt at understrege at vi mennesker er lige så forskellige indeni som udenpå. Derfor det, der fungere for mig, fungere nødvendigvis ikke for dig.
Jeg meditere, dyrker yoga og lige nu spiser jeg ikke kød. Den sidste del handler primært om, at jeg ikke har lyst. Jeg er i en tilstand lige nu, hvor jeg lytter til min krop og respekterer det, den fortæller mig. Jeg er træt, hvil dig. Jeg skal tisse, så tis med det samme. I en travl hverdag, er det nemt at komme langt væk fra sin krop og egentlig glemme at respektere den. Tal pænt til dig selv og lyt til kroppens signaler. Inderst inde, så fortæller den dig alt, mener jeg.

Hvad er dine yndlings produkter til ansigtet og huden?

Alle mine produkter er uden parfume og med nærende, simple ingredienser. Jeg kan godt lide en cremet rens til ansigtet – lige nu bruger jeg en fra PH Formula, som hjælper og beskytter min hud. Den smører jeg i hele ansigtet på tør hud, den fjerner også min mascara og så vasker jeg efter med en vaskeklud (den helt klassiske af slagsen). Fordi jeg lider af atopisk eksem, så føler jeg aldrig min hud kan få fugt nok. Så lige nu bruger jeg Olivias Tryllesalve i ansigtet. Det er en balm lavet på olier.
Til kroppen veksler jeg i mellem kokosolie og jojobaolie som jeg påfører på fugtig hud.

Har du en særlig ’selvforkælelses rutine’ når du rigtig skal forkæle dig selv og din hud, krop og sjæl, og hvad består den af?

Jeg elsker at trække stikket ud og give min krop og sind forkælelse. Jeg har forskellige ritualer, men især et vil jeg gerne dele med dig.

Jeg tager et varmt, varmt, varmt bad. Normalt er jeg typen som tager korte bad med mellemvarme på vandet. Men i dette ritual, skruer jeg helt op for varmen, så min hud bliver helt varm.
Når jeg har stået under bruseren et par minutter og blevet helt gennemvarm, så slår jeg vandet over på det helt kolde. UH det er et koldt gys, men super fedt.
Så hopper jeg direkte ud og ned i et sengetøj til min dyne og går ind under dynen.
Efter få minutter, kan jeg mærke varmen strømme tilbage i kroppen og gøre mig helt afslappet. Det føles skønt. Det er et anti-stress trick. Det gør at kroppen stresser helt ned og ofte falder jeg i søvn.

Hvordan er din aften rutine?

Min aftenrutine er vigtig for mig. Først kommer jeg mit NDS pulver i et glas vand, så de står og opløses og bliver klar til at drikke. Jeg starter med at rense min hud to gange. Derefter kommer jeg min selvbruner fra Eco by Sonya på min hud. Når den er tørret ind påfører jeg olie, creme, serum, alt efter, hvad jeg lige bruger. Har det været en lang dag, stresser jeg min krop ned med lidt ansigtsmassage. Bare lige et minut.
Derefter drikker jeg mit NDS og tager mine vitaminer. Og så slutter jeg af med at børste tænder.

Hvordan er din morgen rutine?

Min morgenrutine er et morgenbad. Efter badet sørger jeg for at give min hud en masse fugt. Derefter lægger jeg min makeup. Den varierer lidt efter hvad jeg skal og hvilket humør jeg er i. Men altid mit eget mærke, Miild.
Jeg elsker naturligt makeup, der fremhæver de smukkeste træk og får dig til at se lige lidt friskere ud.

Tusinde tak til Tanja for at besvare spørgsmålene, og for at lade os få et nærmere indblik ind i hendes skønheds rutiner!

Inspirering people Sustainable & Conscious living

BÆREDYGTIGT INTERVIEW MED KLIMAMUSEN (ANNA)

Det blev tid til endnu et bæredygtigt interview, og denne gang er det med Anna, eller Klimamusen, som jeg også har mødt i virkeligheden et par gange, og som er super sød. Anna interesserer sig for at leve et bæredygtigt liv, og hun deler ud af forskellige tips og tricks på hendes Instagram Klimamusen. Lær Anna lidt bedre at kende lige her.


Fortæl lidt om dig selv

Jeg hedder Anna og har Instagram-profilen Klimamusen, hvor jeg fortæller om bæredygtig livsstil og grøn omstilling på hverdagsniveau. Jeg er tosset med planter og bliver igen og igen begejstret over deres udseende og egenskaber. Planter er for vilde. Jeg går lidt med en drøm om at uddanne mig til gartner på et tidspunkt.

Hvornår og hvorfor begyndte du at interesse dig for miljø og bæredygtighed?

Jeg kan ikke huske, hvornår min interesse begyndte, men jeg kan huske, hvornår den tog til i styrke. Det var da jeg i 2011 begyndte på en kandidat i Politisk Kommunikation og Ledelse på CBS. I introdagene var der forskellige oplæg, og et af dem blev holdt af Martin Lidegaard, der på det tidspunkt var formand for den danske grønne tænketank CONCITO. Han talte om klimaforandringer og sagde blandt andet, at vi måtte se tingene i øjnene og handle. Han talte også om Klimaambassaden, som er et projekt tilknyttet CONCITO, hvor man som ung holder oplæg og workshops for andre unge om klimaforandringer og forbrug. Det lød helt vildt spændende, syntes jeg, så jeg skrev til han, som han havde opfordret os til at gøre, og så blev jeg klimaambassadør og var med på en masse spændende projekter. Derfra er min viden og mit engagement vokset stille og roligt.

Hvordan lever du mere bæredygtigt?

Her i sommers blev jeg vegetar, hvilket lyder som en stor ting, men jeg spiste i forvejen ikke specielt meget kød, så det var et nemt skridt at tage. Så kan man måske tænke, at forskellen på om og gevinsten ved, at jeg så spiste lidt kød eller slet ikke, ikke er særlig stor. Det er den nok heller ikke, men det påvirker mine omgivelser, fx bor jeg sammen med min kæreste og to roomies, og når vi spiser sammen er det meget ofte kun vegetarisk, nogle gange laver de noget kød til, men det er sjældent. Og jeg har ingen klager hørt endnu. Derimod overhørte jeg en af mine roomies, med en vis stolhed i stemmen, sige til en ven, at ”her i lejligheden spiser vi jo vegetarisk”. Så nogle gange skal man ikke kun tænke på det konkrete output, men også tænke på de ringe i vandet, som man laver.

Hvad er dit bedste råd til andre som gerne vil begynde at leve mere bæredygtigt?

Tag de nemme skridt først. Hvis du som jeg ikke var/er den store kødæder, så er det måske et godt første (lille) skridt at blive vegetar eller skære endnu mere ned på kødet. Og husk at være flink mod dig selv. Så hvis du spiser noget kød eller noget andet, der er mindre bæredygtigt, så bare gør det lidt bedre næste gang.

Research og tale med venner, bekendte og familie og spred budskabet. Jo flere, der kommer med på vognen jo bedre. Og prøv så vidt muligt ikke at blive prædikende.

Hvad er din største bæredygtige drøm?

På det store plan håber jeg på, at vi MEGET snart får styr på klimaforandringerne, brugen af ressourcer og håndtering af affald.

Lidt mere egoistisk, så håber jeg på, at det bliver CO2-neutralt at flyve meget snart. Det er noget af det mest irriterende ved at leve bæredygtigt.


Tusinde tak til Anna for at besvare disse spørgsmål og være med til at inspirere mig på hendes Instagram.

Læs også: bæredygtigt interview med Sara Sophie, Gittemary og Lasse.

Inspiration Inspirering people

5 INSPIRERING INSTAGRAMMERS

Today it’s Wednesday and that usually means time for some interesting things and links, but since I’ve just been on Holiday and haven’t really found lots of interesting links, I thought that I instead would share 5 inspirering Instagrammers. Believe me, I could chose a lot more, because I follow many inspirering people on Instagram, but today you get 5.

1. Leefromamerica
I have just discovered Lee’s Instagram recently and I’m absolutely in love with the aesthetics and all the small tips and tricks she provides on her account. If you are into health, wellness and holistic lifestyle you will for sure love this girl.


2. Connie Chapman
Connie is also the founder behind the lovely podcast “Awaken Radio” which I’ve already mentioned a couple of times in here. But her Instagram is also just amazing! Light and beautiful pictures, which just flows with healthy and holistic living.


3. Trashisfortossers
If you are into zero waste, you probably already know Lauren Singer from Trashisfortossers. If you don’t, you really have to check her out. I find her SO inspirering and she just makes zero waste look so cool and fashionable!


4. Zerowastechica
I fell over this lovely account the other day. I follow many zero waste ‘people’, because I’m head over heels in love with the aesthetics of a zero waste lifestyle and all the tips I find from random people, and this account included.


5. Tina Lykkegaard
This account is only in Danish. But Tina is a holistic skintherapeut and she just provides her followers with so much valuable knowledge about how to get beautiful skin and stay healthy, I love all her small tips and tricks.


Who do you find inspirering on Instagram? I love to explore new and inspirering accounts! 

Inspirering people

EVERYDAY HAPPINESS

Så blev det mandag, og tid til at kigge tilbage på den forgangne uges glæder. Mens i læser dette, så er jeg i Thailand med min kæreste. Men jeg har planlagt en del indlæg, så der kommer lidt op på bloggen imens jeg er væk.

/Then it became Monday and time to look back at the past week’s pleasures. While you’re reading this I’m in Thailand with my boyfriend. But I’ve planned some blogposts so there will come something up on the blog while I’m away.

Jeg har mødtes med og drukket matcha latte med søde Emilie <3

/I’ve met with and had a matcha latte with sweet Emilie <3 

Dagen efter mødtes jeg med Ida og Carolina, og Carolina har lagt en lille opskrift op på en skøn te opskrift som skulle være god til huden på hendes blog, så den har jeg drukket nonstop de sidste par dage

/The next day I met up with Ida and Carolina, and Carolina have shared a tea recipe on her blog which should be great for the skin, so I’ve been drinking it nonstop the last couples of days

Lørdag var jeg til en skøn yin yang yoga klasse med Cathrine

/Saturday I was at a lovely yin yang yoga class with Cathrine 

Og så har jeg jo pakket til at vi skulle afsted til Thailand!

/And then I’ve packed for Thailand!

Inspirering people

SURROUND YOURSELF WITH INSPIRERING PEOPLE

I dag mødtes jeg med sødeste Ida og Carolina. Ida kender jeg jo allerede, men det var første gang jeg mødte Carolina. Men Ida kendte jeg heller ikke for lidt over et halvt år siden. I går mødtes jeg med Emelie, og for noget tid siden var det Anna jeg mødtes med for første gang.

Hvad der ligger til fælles for alle disse nye venskaber, er at det er mennesker jeg har fundet gennem Instagram. Min mor og søster synes at det at mødes med nogle gennem Instagram er noget spøjst noget, men jeg synes virkelig det er fantastisk. Det er den nemmeste måde at finde mennesker med samme interesserer som dig på, og hvem ved – måske du får et fantastisk nyt venskab ud af det!

Jeg kan kun anbefale det. Og jeg ville lige give et stort skud ud til alle de seje og inspirerende kvinder som jeg først har mødt gennem Instagram og derefter i virkeligheden.

Bare lige en hurtig aftentanke og lidt taknemmelighed over alle de skønne nye mennesker jeg har mødt! Hav en fantastisk aften.

English:
Today I met with sweet Ida and Carolina. Ida I already knew, but it was the first time I met Carolina. But I didn’t know Ida half a year ago. Yesterday I met up with Emelie, and some while ago it was the first time I met Anna.

What all these meetings have in common is that they are all people whom I’ve met through Instagram. My mom and sister think it’s a bit weird meeting people through Instagram, but I think it’s amazing. It’s the easiest way to find people with the same interests as you, and who knows – you might get a new fantastic friendship out of it!

I can only recommend it. And I just want to give a big shoutout to all the cool and inspirering women I’ve met first through Instagram and then in real life.

Just a little evening thought and feeling extremely grateful for all the wonderful new people I’ve met! Have a lovely evening.